show proof

Yet borrowers often did not even have to show proof of earnings .

但是，通常借款人不出示他们的收入证明。

Players must carry ID card game invitations , and to show proof .

参赛选手须携带比赛邀请函和身份证以示证明。

In this paper , multi-level , multi-angle comparison study and the traditional graphics applications , modern design practices as an example to show proof .

本文从多层次、多角度进行比较研究，并以传统图形的应用，现代设计手法的展现为实例进行论证。

In most countries there are laws safeguarding privacy by which an employee taking sick leave must show proof of hospitalisation but is not required to state the reason .

大多数国家都有保护隐私的法律，根据这些法律规定，一名雇员请病假必须出示住院证明，但不要求讲明原因。

Taobao , Alibaba 's popular online shopping platform , tightened controls earlier last month on its sale of luxury goods , requiring sellers to show proof of authenticity .

淘宝作为阿里巴巴热门的线上购物平台，在上月对奢侈品的销售收紧控制，要求商家提供产品真实性的证明。

Domestic tourists are required to prove they have a legitimate reason for travelling to Beijing while foreigners must show proof of hotel bookings , return tickets and an invitation to come to China before they are granted visas .

按照要求，国内游客需要证明他们来京有正当的理由；外国人在申请签证时，必须出示酒店预订凭证、返程机票和来华邀请函。

When it comes to evidence , the camera doesn 't lie . Over the years , law enforcement here in Seattle has used video cameras and their police cruisers to show proof of a crime of just a document proper procedure .

说到取证，没有什么能比摄像机更确凿的了，多年来，西雅图的执法机关使用固定监控摄像和警察巡逻来作为法律取证的主要手段。

As the six-party talks on North Korea 's nuclear ambitions resume today , the US will come under new pressure to show proof of the allegations it made in September last year , which led to the collapse of the multilateral negotiations .

今日，朝核问题六方会谈将重新启动，而美国将面临新的压力：出具去年9月所提出指控的证据。这些指控导致了多边谈判的破裂。

And take a picture with it to show me proof .

拿着书拍张照片，作为证据给我。

I 'll develop two theorems here to show the proof .

在此，我将提出两个定理来完成证明。

I challenged him to show his proof .

我要他拿出证据。

Don 't panic if you 're asked to show some proof of your employment .

不要惊慌，如果你要求的分析，您的就业证明。

You 'll have to show some proof of identification when you collect the parcel .

取邮包时你得出示某种身份证件。

As if to show some proof , the accompanying photo revealed very few books on his bookshelf .

还附上了一张显示他书架上很少书的图片作证明。

The court voted seven to two to throw out an Arizona law that requires people to show extra proof of citizenship .

法院以七票支持、两票反对否认了亚利桑那州的法案，该法案要求民众提供公民身份的更多证据。

So I decided to drop my case dealing with pesticide control and focus on a petition that would show all proof pertaining to what we had found .

所以我决定放弃手中有关农药控制的案子而集中写好一份关于我们的发现的诉状。

" These findings show tangible proof that plant-to-plant communication occurs on the ecosystem level ," says Alex Guenther , a co-author of the study .

这一研究的共同作者亚力克斯。冈瑟说，这些发现充分地证明，在生态系统的层次上作物之间的交流是存在的。

Eurozone members delayed approval of more than half of the € 130bn bail-out for Greece after asking Athens to show extra proof that it would implement hastily agreed spending cuts and reforms .

欧元区成员国推迟批准面向希腊的1300亿欧元纾困资金中超过一半资金的发放，他们要求希腊政府拿出更多证据，证明其将实施仓促达成的开支削减和改革措施。

All of a sudden you have something to show off as proof of your newly acquired skills .

突然之间，你会发现你有新学会的技术可以炫耀了。

However , in this case we can simplify things quite a bit and just show a direct proof by leveraging our first proof .

不过，在本例中，我们可以进行相当程度的简化，只是通过补充我们的第一个证明来给出一个直接证明。

Do you have all the receipts ? The boss wouldn 't approve it unless you show him the proof .

都有收据吧？老板是不会批准的，除非你出示证据。

The fat comedian ran away with the TV show . As proof of her versatility , the comedienne has appeared in films of extremely diverse character .

那个胖乎乎的喜剧演员在电视表演中表现得最为出色。这位女喜剧演员出演了风格迥异的影片，这证明了她的多才多艺。

First of all , these pictures show as a tiny proof of many trips , visits and interviews made by Huang .

首先，黄静薇的这些作品只是一系列旅行、参访、了解过程的非常细小的图像证明。

Room test and field use show that the explosion proof system has reliable performance and can meet the need of explosion protection of the cementing unit .

室内试验和中海油田服务股份有限公司的现场使用证明，这种防爆气控系统性能良好，工作可靠，能满足ZONE2的防爆要求，解决了固井设备的防爆问题。

I came from the near future , I know many people will think this is a joke , I am willing to first show everyone a little proof .

我来自不远的未来，我知道很多人只会把我的话当是个玩笑，我愿意先给大家一点事实的证据。

Encounter carry show or take the proof authorized strength that shows this kind to involve a bank to involve ready money again already to pay the evidence went .

碰到提现或取现这种既涉及银行又涉及现金的凭证编制付款凭证就行了。

To make it seem even more authentic , some stores have put must read information on their tickets , stating clearly that customers need to purchase the tickets with their own money and show appropriate bank asset proof .

为了让船票看起来更加真实可信，一些商铺还把必读信息打印在船票上，上面清楚地说着，客户需要用自己的钱购买船票，并且出示适当的银行资产证明。

To make it seem even more authentic , some stores have put ' must read ' information on their tickets , stating clearly that customers need to purchase the tickets with their own money and show appropriate bank asset proof .

为了让船票看起来更加真实可信，一些商铺还把“必读”信息打印在船票上，上面清楚地说着，客户需要用自己的钱购买船票，并且出示适当的银行资产证明。